You can simply add the following to a target. For the following wsadmin should be in your PATH env.
< exec dir="." executable="wsadmin.bat" logError="true" failonerror="true" output="wsconfig.out" >
< arg line="-lang jython -f ../../createQFactory.py"/ >
< /exec >
All output will be logged to wsconfig.out